Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography in Acute Biliary Pancreatitis
1S.b. Okmeydanı Eğitim Ve Araştırma Hastanesi, 2. Genel Cerrahi Kliniği
Eur Arch Med Res 2011; 27(1): 33-35
Full Text PDF (Turkish)

Abstract

OBJECTIVEIn this study, our aim was to present and discuss the patients with acute biliary pancreatitis who underwent Endocsopic Retrograde Cholangiopancreatography (ERCP) in our clinic.METHODSWe retrospectively studied 28 of 112 patients who underwent ERCP between January-2007 and January-2010 as for demographic characteristics, hospital stay, mortality and early complications. All these patients underwent ERCP while they were hospitalized.RESULTSMean age of patients with acute pancreatitis was 46 years. Thirteen male and 15 female patients were studied. In all patients who underwent ERCP, a biliary etiology was noted of these patients, 18 were staged Ranson 3, and 10 were staged Ranson 4. One patient died because of acute necrotising pancreatitis and multi- organ failure after a hospital stay of 8 days.CONCLUSIONToday, acute pancreatitis is still a highly mortal desease, despite modern methods of diagnosis and treatment. ERCP is a current treatment in acute biliary pancreatitis and reduces the morbidity and mortality rates significantly.


Akut Biliyer Pankreatitte ERCP’nin Yeri
1S.b. Okmeydanı Eğitim Ve Araştırma Hastanesi, 2. Genel Cerrahi Kliniği
European Archives of Medical Research 2011; 27(1): 33-35

AMAÇBu çalışmada akut biliyer pankreatit tanısı ile kliniğimize başvuran ve tedavi amacıyla Endoskopik Retrograde Kolanjiopankreotografi (ERCP) yapılan hastaları literatür eşliğinde irdelemeyi amaçladık.YÖNTEMLERKliniğimizde Ocak 2007-Ocak 2010 tarihi arasında akut biliyer pankreatit tanısıyla takip edilen 112 hastadan ERCP uygulanan 28 hastanın kayıtları retrospektif olarak; demografik özellikler, hastanede yatış süresi, yapılan işlem, erken dönem komplikasyon ve mortalite açısından incelendi. Bu hastaların tümü akut biliyer pankreatit tanısı ile yatırılmış ve ERCP uygulanmıştı.BULGULARHastaların ortalama yaşı 46 olup 13’ü erkek, 15’i kadın idi. ERCP yapılan tüm hastalarda etiyoloji biliyer kaynaklı olarak belirlendi. Hastalar Ranson kriterlerine göre evrelendi; 18 hasta evre 3, 10 hasta evre 4 olarak belirlendi. Bir hastada akut nekrotizan pankreatit ve ona bağlı gelişen organ yetmezliği sonucu mortalite gelişti. Ortalama hastanede kalış süresi 8 gün idi.SONUÇAkut pankreatit günümüzde modern tanı ve tedavi yöntemlerine rağmen, halen morbidite ve mortalitesi yüksek bir hastalıktır. Biliyer pankreatitin tedavisinde ERCP güncelliğini korumakta olup, ağır pankreatitte hastanın mortalite ve morbidite oranlarını azaltmaktadır.